Туркменские и грузинские ученые совместно изучают древние рукописи
Научная делегация Туркменистана начала важный рабочий визит в столицу Грузии с целью научного изучения богатого историко-культурного наследия туркменского народа. С 6 апреля ученые Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана приступили к исследовательским работам в Национальном центре рукописей Грузии имени Корнелия Кекелидзе.
Это научное сотрудничество осуществляется в рамках практической реализации ранее подписанного Меморандума о взаимопонимании между ведущими научными центрами двух стран.
Основные направления научно-исследовательских работ: В ходе этой научной поездки, которая продлится один месяц, туркменские востоковеды изучат редкие восточные рукописи и исторические документы, хранящиеся в богатых фондах Грузии. Основные задачи, стоящие перед учеными:
- Анализ редких экземпляров: Выявление новых сведений, касающихся истории и литературы туркменского народа;
- Реставрация и цифровизация: Использование современных методов реставрации для сохранения древних рукописей и создание их цифровых копий;
- Каталогизация: Подготовка научно-комментированного списка найденных ценностей, чтобы они стали доступными для ученых и широкого круга читателей.
Как отмечается в сообщении, Национальный центр рукописей Грузии обладает уникальным архивным фондом. Изучение этих ценностей туркменскими специалистами создаст условия для открытия новых, ранее неизвестных страниц в истории восточной литературы и науки.
