Происхождение названия Фарап
Если начать прослеживать исторические корни региона Фарап, расположенного на востоке Лебапского велаята, становится ясно, что его название и земля на протяжении тысячелетий охватывали различные культуры и народы. Здесь Амударья и её ответвления во все времена служили источником жизни для местных жителей, что подчёркивает особое место Фарапа в истории человечества. Фарап — это не только крупный административно-общественный район современности, но и центр древних караванных путей, культурных очагов, земледелия и водной цивилизации, возникших и исчезнувших на протяжении тысяч лет.
Существует несколько научных исследований относительно происхождения названия Фарап. Многие исторические источники указывают, что это слово происходит от персидских слов “far” — берег, край, и “âb” — вода. Это толкование полностью соответствует географической действительности, ведь нынешний Фарап когда-то располагался на берегу одного из рукавов Амударьи. Поэтому слово «Фарап» означает «место у воды, поселение на берегу реки». Кроме того, в тюркских языках формы “barap / parap” передавали значение «перевал, стоянка на пути, место остановки». То, что Фарап находился на Великом шёлковом пути и служил местом остановки и отдыха караванов, вновь подтверждает это.
Историческое наследие Фарапского региона отличается особым богатством. В разные времена здесь жили огузо-туркменские племена. Выращиваемые благодаря воде Амударьи сельскохозяйственные культуры, садоводство, быт местного населения свидетельствуют о том, что Фарап был одним из древних культурных центров. Благоприятные условия жизни сделали эту землю важной не только для земледелия, но и для торговых движений. Остановка караванов, направлявшихся по маршруту Хорезм – Мавераннахр – Хорасан, их отдых, обмен товарами, развитие ремёсел и культуры — всё это способствовало процветанию Фарапа. Различные формы названия — Фарав, Парап, Фарау и другие — употреблявшиеся с древности, показывают, что здесь накладывались друг на друга культурные слои Хорезма, арабов и тюрков. Это место является доказательством того, что на этой земле переплелось множество исторических пластов.
Фарап — это земля, начавшаяся у воды, жизнь, построенная вдоль пути, переход народов и древний узел культур, который с древних времён остаётся одним из важных пунктов Великого шёлкового пути.
